Winter holidays came. I went to visit my uncle. My cousin Li Lei stayed at home, too.
First, my uncle asked me about my exam results. When I told him, he was satisfied with me. Then he gave each of us a one-hundred-yuan note, and he asked me, "What do you want to buy?" "Buy some food and drinks," I said happily. But my uncle shook his head. Then he turned to Li Lei and asked him the same question. Li Lei said quietly, "I'll give it to the poor students. I want them to come back to school." My uncle smiled.
I felt very sorry.
【參考譯文】
寒假到了,我去拜訪我的叔叔。我的堂弟李雷也在家。
叔叔首先問了我的考試成績,當我告訴他時,他對我的成績很滿意。然后他給了我們每人100元,并且問我:“你想買什么?”“我想買吃的和喝的。”我高興地說。但是叔叔搖了搖頭。然后他轉(zhuǎn)向李雷,問了他同樣的問題。李雷平靜地說:“我將把它送給貧困的孩子,我想讓他們回到學校。”叔叔笑了。
我感到很慚愧