南京林業(yè)大學外國語學院創(chuàng)辦于1952年,前身為南京林業(yè)大學英語教研室,是南京林業(yè)大學最早成立的系科之一,2008年10月,外國語學院成立。學院現(xiàn)設有英語語言文學系,日語語言文學系,大學外語教學一部、大學外語教學二部,語言實驗實訓中心,外國語言學及應用語言學研究所,翻譯與文化研究所等七個教學和研究機構(gòu)。擁有英語、日語2個本科語種專業(yè),在校學生近400人。除招生語種外,學院還擁有德語、法語等語種的教學資源并開設相關(guān)課程。
學院師資力量雄厚?,F(xiàn)有教職工86人,其中正、副教授24人,江蘇省“青藍工程”優(yōu)秀青年骨干教師3人,常年聘請外籍教師4人,30余人擁有國外留學或進修經(jīng)歷。目前,學院已形成一支職稱、學歷、年齡、學緣結(jié)構(gòu)合理的教師隊伍和以教授為帶頭人的研究方向明確的學術(shù)團隊。學院集體先后榮獲江蘇省“工人先鋒號”、江蘇省“‘三八’紅旗集體”和“全國巾幗文明崗”等榮譽稱號。
學院注重學科建設和發(fā)展。近年來,先后承擔了25個省部級科研項目,獲江蘇省教學成果獎一、二等獎等省部級獎勵8項。學院教師在高等教育出版社、外語教學與研究出版社、譯林出版社、江蘇人民出版社等知名出版社出版教材、譯著等近20部,其中兩套教材分別被評為2009和2011年江蘇省精品教材,發(fā)表學術(shù)論文200余篇,其中有相當數(shù)量的論文發(fā)表在國內(nèi)核心期刊上。
學院不斷追求教育教學改革和創(chuàng)新。學院承擔著全校13000多名本科生和研究生的公共外語教學任務,大學英語教學改革成績顯著。成果獲江蘇省高等教育教學成果一等獎;“大學英語”課程被評為江蘇省高校精品課程;同復旦大學、浙江大學等35所高校被遴選為第三批教育部大學英語教學改革示范點。學院英語、日語專業(yè)辦學水平不斷提高,英語專業(yè)被評為江蘇省十二五重點建設專業(yè),成果獲江蘇省高等教育教學成果二等獎。英語、日語專業(yè)四、八級統(tǒng)測成績一直居全國同類院校領(lǐng)先地位。
學院教學保障技術(shù)先進,資源豐富。學院高度重視語言實驗實訓中心建設,運用網(wǎng)絡媒體等現(xiàn)代技術(shù)傳遞教學科研信息,服務教學科研工作。學院語言實驗實訓中心為校級實驗教學示范中心,總建筑面積2800平方米,擁有語言實驗室23間,其中,數(shù)字化網(wǎng)絡語言實驗室11間、同聲傳譯實驗室1間、自動高清錄播語言室1間、日本文化情景體驗室1間,合計座位數(shù)1546個,電腦934臺;有網(wǎng)絡教學平臺1個,衛(wèi)星電視接收錄制設備1套,校園無線廣播系統(tǒng)1套。先進的硬件設施和技術(shù),豐富的教學資源,能夠充分滿足本科生教育和研究生培養(yǎng)的要求,形成了有自己特色的教學與研究環(huán)境。
學院與國外學術(shù)的交流頻繁。學院與國內(nèi)外若干所院校都建立了廣泛的合作和交流關(guān)系,多次舉辦了有影響的國際國內(nèi)學術(shù)會議,邀請諸多國際國內(nèi)知名學者前來交流、講學。每年都有若干教師、學生獲得公派出國訪問、參加學術(shù)會議、留學深造的機會。近3年來,我院派出了11名教師前往美國德克薩斯理工大學文理學院英語系進修交流。
學院人才培養(yǎng)質(zhì)量不斷提高。學院堅持以“厚基礎(chǔ)、寬口徑”培養(yǎng)具有鮮明特色的復合應用型外語人才為目標,注重提高學生的整體素質(zhì),成績顯著。學生的基本功扎實,綜合語言運用能力強,在全國高等學校專業(yè)四、八級
統(tǒng)測中,成績一直居同類院校領(lǐng)先地位。近三年來,先后有六十余名學生在全國大學生“海倫·斯諾翻譯獎”等外語專業(yè)類比賽和“CCTV杯全國英語演講大賽”等省級以上高水平賽事中獲得獎項。畢業(yè)生就業(yè)狀況良好,就業(yè)率連續(xù)幾年保持在100%,畢業(yè)生受到社會和用人單位的普遍歡迎。畢業(yè)生被清華大學、南京大學、浙江大學、上海外國語大學、香港浸會大學、美國加州大學洛杉磯分校、英國愛丁堡大學等國內(nèi)外知名高校錄取,讀研率保持15%-20%之間,在全校17個學院中排名前列。
學院學生活動豐富,鍛煉成長快,發(fā)展機會多。學院設有學生會、學生團工作委員會、學生黨委助理團、青年志愿者協(xié)會、紅十字會、英語角協(xié)會、日語俱樂部等學生組織和團體,學生活動豐富多彩,其中“英語角協(xié)會”是學校最大的學生社團,學院常年舉辦的“‘花·語’雙季”文化藝術(shù)節(jié),“絢外之音”外文歌曲大賽、圣誕晚會等是學校有影響的品牌活動,通過“介紹西方文化,歌唱外文歌曲,展現(xiàn)異國風情”來達到豐富同學們的生活,繁榮校園文化,提高大家外語學習興趣的目的。同時,這一系列活動很好地塑造了“活力外院”的形象。學院連續(xù)多年獲得學生黨建工作先進集體、學生就業(yè)工作先進集體、學生學風工作先進集體和學生工作先進集體等榮譽稱號。
英語 ★江蘇省“十二五”高等學校重點專業(yè)
現(xiàn)有本科生229人,其中男生21人,女生208人。
培養(yǎng)目標:培養(yǎng)具備扎實的英語語言基本功和熟練的聽、說、讀、寫、譯能力,掌握英語語言學、文學及主要英語國家社會與文化等方面專業(yè)知識,擁有較強的語言應用和跨文化交際能力,熟悉國際商務貿(mào)易、旅游與生態(tài)、科技翻譯等相關(guān)專業(yè)知識,基本了解人文社科、自然科學、文化藝術(shù)等方面知識,具有較高的道德修養(yǎng)和文化素質(zhì)和外語實踐能力,懂得并能使用一門第二外國語,并具有較強的計算機應用能力的復合型外語專門人才。
主要課程:基礎(chǔ)英語、英語聽力、英語口語、英語泛讀、英語基礎(chǔ)寫作、英語口譯、高級英語、高級英語視聽說、英語論文寫作、英美概況、英美文學史、語言學概論、英語詞匯學、英語文體學、翻譯理論與實踐、社會生態(tài)、國際貿(mào)易理論與實務、旅游英語、科技英語翻譯等。
就業(yè)方向:適宜到外事、經(jīng)貿(mào)、旅游、科技等企事業(yè)單位從事外貿(mào)、翻譯、管理等相關(guān)工作??佳猩钤斓耐瑢W大多進入國內(nèi)“985”、“211”高校,或者國外及港澳臺地區(qū)知名高校繼續(xù)攻讀碩士研究生。
日語
現(xiàn)有本科生124人,其中男生9人,女生115人
培養(yǎng)目標:培養(yǎng)具備扎實的日語基礎(chǔ)和熟練的聽、說、讀、寫、譯能力,掌握日語語言學、文學及日本社會與文化相關(guān)知識,擁有較強的語言應用能力和跨文化交際能力,同時掌握對外經(jīng)貿(mào)、旅游、文秘、科技與教育等方面相關(guān)專業(yè)知識,具備較高的道德修養(yǎng)、文化素質(zhì)與自我發(fā)展能力,懂得并能使用一門第二外國語,具有較強的計算機應用能力的復合型外語專門人才。
主要課程:基礎(chǔ)日語、高級日語、日語視聽、日語口語、日語寫作、日語翻譯理論與實踐、日語口譯、日本概況、日本報刊選讀、日語科技翻譯、日本經(jīng)濟概論、國際貿(mào)易理論與實務、商務日語翻譯與寫作、旅游學概論、旅游日語等。
就業(yè)方向:適宜到外事部門、外貿(mào)企業(yè)、日資與合資企業(yè)、涉外賓館飯店、旅游單位、日語翻譯機構(gòu)、日語教學機構(gòu)等企事業(yè)單位工作。也有一部分畢業(yè)生申請進入日本高校繼續(xù)攻讀碩士學位。
更多學歷考試信息請查看學歷考試網(wǎng)