各類考試逼近,考生朋友都在忙著準(zhǔn)備考試,很多人都覺得壓力很多。因此“亞歷山大”就成了他們常常掛在嘴邊的話。
這個“壓力大”除了“under pressure”之外,還有一個很形象的說法叫"under the gun"。
這個表達(dá)很容易理解,當(dāng)有人拿著槍監(jiān)督你干活時,你的內(nèi)心會多么緊張啊。一旦出錯或者完不成任務(wù),腦袋就沒了,這種壓力絕對不一般。
例句:
Everyone at the office has been under the gun sincethis new manager arrived.
自從新經(jīng)理上任,辦公室里的每一個人都頂著巨大的壓力工作。
更多信息請查看生活口語