A Can I help you?
有什么需要幫忙的嗎?
B Yes, I have a complaint to make.
恩,我有點(diǎn)意見。
A What's the problem?
有什么問題嗎?
B I bought this skirt in your store last week. What a famous brand is that! The stitches are coming off. Anyway, I'd like to ask for a refund for this skirt.
上周我在你們店里買了這條 裙子。這是什么名牌??!線頭都松了!不管怎么說,我想要退貨。
A I'm sorry. They are not refundable. But we can exchange it for you, OK?
對不起,它們是不能退的。 但我們可以給您換一條,行嗎?
B OK.
好吧。
A Wait for a moment. I think we have another one…Here you go.
稍等一下。我想我們還有 一件……這就是。
B But this one is blue. Mine is red.
但這條是藍(lán)色的。我的是紅 色的。
A Sorry, lady. This is the only one we've got now. How about we fix it up for you?
對不起,小姐。我們現(xiàn)在 只剩這件了。我們幫您補(bǔ)一下怎么樣?
B That's certainly good. When will it be ready?
那好啊。什么時(shí)候能補(bǔ)好?
A It will be ready tomorrow.
明天就能補(bǔ)好。
B That's quick.
那挺快的。
A Come along then and bring this receipt with you. And I am afraid we've gonna have to charge you 20 for that.
那到時(shí)候來吧,把這張發(fā) 票帶上??峙逻@一次我們得收您20塊錢。
B What!
什么!