翻譯(工程翻譯方向) (文理類 四年)
培養(yǎng)目標(biāo):本專業(yè)培養(yǎng)德智體全面發(fā)展,具有堅(jiān)實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)和較強(qiáng)的語(yǔ)言交際能力,良好的英漢雙語(yǔ)運(yùn)用能力,掌握多方面的翻譯知識(shí)和技巧,能勝任外經(jīng)貿(mào)、外事、水利、土建、機(jī)械、信息技術(shù)工程等行業(yè)合作交流的高層次筆譯、口譯工作的專門(mén)人才。
主要課程:綜合英語(yǔ)、英語(yǔ)視聽(tīng)、英語(yǔ)口語(yǔ)、英語(yǔ)閱讀、英語(yǔ)寫(xiě)作、翻譯概論、英漢翻譯、漢英翻譯、科技翻譯、工程英語(yǔ)閱讀、工程翻譯、聯(lián)絡(luò)口譯、交替?zhèn)髯g、專題口譯、工程概論、FIDFIC國(guó)際工程招標(biāo)執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)、計(jì)算機(jī)輔助翻譯、第二外語(yǔ)
就業(yè)方向:在國(guó)家機(jī)關(guān)、外事、外貿(mào)、外企等各單位機(jī)構(gòu),水利、土建、機(jī)械工程及金融、旅游等行業(yè)承擔(dān)商務(wù)翻譯、工程翻譯、外事聯(lián)絡(luò)等工作;也可在中小學(xué)和英語(yǔ)語(yǔ)言培訓(xùn)中心從事英語(yǔ)教學(xué)工作。
更多學(xué)歷考試信息請(qǐng)查看學(xué)歷考試網(wǎng)