英語(二本、文理兼收)
(1、涉外經(jīng)貿(mào)方向、2、涉外旅游方向、3、英語西班牙語互譯方向
4、英語教育(含學(xué)前英語教育)方向)
【畢業(yè)后的發(fā)展】
代表職位:翻譯、文秘、教學(xué)人員、報(bào)關(guān)、管理、商業(yè)貿(mào)易人員
代表企業(yè):(荷蘭)燈塔軟件有限公司等私企外企、教育機(jī)構(gòu)
獲得證書:CET4/CET6、TEM4/TEM8、筆譯證、口譯證
就業(yè)前景:目前英語已經(jīng)成為事實(shí)上的國際通用語言。很多國家和地區(qū)都將英語指定為官方交流語言。在世界性國際會(huì)議、論壇和學(xué)術(shù)研討會(huì),在國際商務(wù)談判和國際商貿(mào)合同文本,在外資企業(yè)或合資企業(yè)工作中,英語已成為重要的交流工具。隨著世界經(jīng)濟(jì)一體化的迅速發(fā)展,特別是我國加入WTO以后,以及2008年北京奧運(yùn)會(huì)的臨近,我國更加廣泛融入國際社會(huì),與世界各國在政治、經(jīng)濟(jì)、文化等領(lǐng)域的交流活動(dòng)日益頻繁,與英語專業(yè)有關(guān)的行業(yè)如外貿(mào)、外交、海關(guān)、旅游、管理等涉外工作部門獲得前所未有的發(fā)展契機(jī),使得我國對(duì)英語人才的需求數(shù)量越來越大。
典型職業(yè)發(fā)展路徑:
助理翻譯→翻譯→副譯審→譯審;
見習(xí)員工→業(yè)務(wù)員→業(yè)務(wù)主管→中高級(jí)管理人員。
【專業(yè)優(yōu)勢(shì)】
依托西南科技大學(xué)拉美研究院與國內(nèi)科研機(jī)構(gòu)及拉美國家如古巴、智利、巴西、墨西哥、阿根廷、哥斯達(dá)黎加等國的交流與合作關(guān)系,為英語西班牙語互譯方向奠定了牢固的教學(xué)基礎(chǔ)。合作的高校有墨西哥科利馬大學(xué)、智利圣托馬斯大學(xué)、智利康塞普西翁天主教大學(xué)等,合作的項(xiàng)目有校際交流、合作科研、西語教育、漢語推廣、工程教育、人才培養(yǎng)等方面。任課教師均來自以西班牙語為母語的國家。
【專業(yè)描述】
本專業(yè)學(xué)生主要學(xué)習(xí)英語語言、文學(xué)、歷史、政治、經(jīng)濟(jì)、外交、社會(huì)文化等方面基本理論和基本知識(shí),受到英語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好的技巧訓(xùn)練,掌握一定的科研方法,具有從事翻譯、研究、教學(xué)、管理工作的業(yè)務(wù)水平及較好的素質(zhì)和較強(qiáng)能力。
英語教育(含學(xué)前英語教育)方向
英語教育方向培養(yǎng)適應(yīng)我國市場(chǎng)需要、具有較強(qiáng)的創(chuàng)新思維能力、扎實(shí)的英語語言知識(shí)和技能,熟練掌握英語語音、語法、詞匯的系統(tǒng)理論和英語對(duì)象國家文學(xué)及相關(guān)人文和科技方面的知識(shí),有較熟練的英語語言運(yùn)用能力,成為能夠適應(yīng)當(dāng)前高等、中等學(xué)校英語教學(xué)改革和教學(xué)研究的應(yīng)用性專業(yè)人才。
涉外經(jīng)貿(mào)方向:
涉外經(jīng)貿(mào)方向培養(yǎng)德、智、體、美、勞全面發(fā)展,具有良好的人際溝通能力和團(tuán)隊(duì)合作能力,具備扎實(shí)的英語語言基礎(chǔ)和較強(qiáng)的語言溝通能力,熟悉商務(wù)法律、法規(guī),掌握國際商務(wù)活動(dòng)必備的基礎(chǔ)理論知識(shí)和基本技能,具有較強(qiáng)的運(yùn)用英語進(jìn)行商務(wù)貿(mào)易、商務(wù)談判和企業(yè)管理等各類商務(wù)活動(dòng)的實(shí)際工作能力,適應(yīng)現(xiàn)代各類經(jīng)貿(mào)活動(dòng)要求的高級(jí)技術(shù)應(yīng)用性專門人才。
涉外旅游方向:
畢業(yè)生可在旅游行政管理部門、旅游公司、大型旅游飯店、旅游景區(qū)景點(diǎn)從事翻譯、導(dǎo)游、管理等工作,也可在涉外旅游機(jī)構(gòu)從事旅游項(xiàng)目的開發(fā)、市場(chǎng)推廣、營銷策劃等工作,還可從事涉外旅游產(chǎn)品貿(mào)易等工作。 學(xué)生畢業(yè)后學(xué)院可向四川省旅游局等旅游管理部門和首都地區(qū)大型旅游公司、旅游景區(qū)景點(diǎn)、旅游飯店、旅游度假村擇優(yōu)推薦工作。
英語西班牙語互譯方向:
本專業(yè)培養(yǎng)具有扎實(shí)的西班牙語語言功底,較好掌握聽、說、讀、寫、譯的基本技能,并具備較強(qiáng)實(shí)際能力的綜合性人才。學(xué)生畢業(yè)后主要從事外事、外貿(mào)、外企、旅游、新聞、教育等領(lǐng)域的工作,在涉外企事業(yè)單位中承擔(dān)翻譯、文秘、管理等任務(wù)。也可在國內(nèi)或國外繼續(xù)深造。
【教育目標(biāo)與學(xué)習(xí)成果】
教育目標(biāo):
英語教育方向培養(yǎng)適應(yīng)我國市場(chǎng)需要、具有較強(qiáng)的創(chuàng)新思維能力、扎實(shí)的英語語言知識(shí)和技能,熟練掌握英語語音、語法、詞匯的系統(tǒng)理論和英語對(duì)象國家文學(xué)及相關(guān)人文和科技方面的知識(shí),有較熟練的英語語言運(yùn)用能力,成為能夠適應(yīng)當(dāng)前高等、中等學(xué)校英語教學(xué)改革和教學(xué)研究的應(yīng)用性專業(yè)人才。
學(xué)習(xí)成果:
1、在思想素質(zhì)方面:熱愛社會(huì)主義祖國,擁護(hù)中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo),具有良好的思想品德、社會(huì)公德和職業(yè)道德,具有團(tuán)結(jié)合作的品質(zhì)和健全的心理素質(zhì)。
2、在業(yè)務(wù)素質(zhì)方面:具有扎實(shí)的英語語言基本功、寬廣的知識(shí)面、一定的語言專業(yè)知識(shí);掌握某一專業(yè)傾向的基礎(chǔ)知識(shí)和基本技能,具有獲取知識(shí)、利用信息、獨(dú)立思考和創(chuàng)新的能力;具有良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣和較強(qiáng)的自學(xué)能力。
3、掌握語言學(xué)、文學(xué)及相關(guān)人文和科技方面的基礎(chǔ)知識(shí);
4、具有扎實(shí)的英語語言基礎(chǔ)和較熟練的聽、說、讀、寫、譯的能力;
5、了解我國國情和英語國家的社會(huì)和文化; 具有第二外國語的一定的實(shí)際應(yīng)用能力;
6.掌握文獻(xiàn)檢索、資料查詢的基本方法,具有初步科學(xué)研究和實(shí)際工作能力。
骨干教師:
姓名 | 職稱 | 課程 | |
甘成英 | 教授 | 英語語言 | 1084168053@qq.com |
黃小俐 | 副教授 | 綜合商務(wù)英語 | huangxiaoli@swust.edu.cn |
王金龍 | 副教授 | 高級(jí)英語1 | wangjinlong@swust.edu.cn |
何維克 | 副教授 | 當(dāng)代美國社會(huì)與文化 | heweike@swust.edu.cn |
熊婷婷 | 副教授 | 商務(wù)英語閱讀 | xiongtingting@126.com |