美國(guó)人每天說的日常俚語(yǔ)Unit3-1 在電影院里 At the Movies俚語(yǔ)地道說法
來源:易賢網(wǎng) 閱讀:1168 次 日期:2017-04-14 09:48:14
溫馨提示:易賢網(wǎng)小編為您整理了“美國(guó)人每天說的日常俚語(yǔ)Unit3-1 在電影院里 At the Movies俚語(yǔ)地道說法”,方便廣大網(wǎng)友查閱!

At the Movies...

在電影院里

Chris and Lisa are seated in the movie theater waiting for Steve to arrive.

克里斯和莉莎坐在電影院里等待史迪夫的到來。

Chris: I wonder what's keeping Steve?

克里斯:是什么耽誤了史迪夫?

Lisa: Oh, I forgot to tell you. He's not gonna show up. He called just before we took off.

莉莎:哎呀,我忘了告訴你了,他不來了,我們剛要?jiǎng)由頃r(shí)他來過電話了。

Chris: What kind of line did he hand you this time?

克里斯:這次他跟你說的是什么理由啊?

Lisa: Something about his car dying again.

莉莎:他說他的汽車出毛病了。

Chris: What a bunch of noise. He doesn't even have a car. He gets around everywhere by bike. I don't know what he's trying to pull. The guy's a total flake.

克里斯:全是胡扯,他根本沒有汽車,他去哪兒都是騎自行車的,不知道他又想耍什么花招,這家伙靠不住。

Lisa:You said it. That's the last straw. The guy lies like a rug. I don't no why we've put up with him for this long. I'm telling you, if I run into him tomorrow,I'm reading him the riot act. This time,he blew it big time.Man, I'm gonna have a field day with him.

莉莎:是呀,這可是我們最后一次信他了,這家伙總愛說瞎話,我不知道我們干嘛要忍受他這么長(zhǎng)時(shí)間,我告訴你,明天我要是碰見他,非要把他臭罵一頓不可,這次,他可是計(jì)錯(cuò)了,哼,我要好好教訓(xùn)教訓(xùn)他。

Chris: Try not to lose your cool too much. One thing's for sure.It'll be a cold day in hell before we invite him to the movies again. By the way, do you even know what this movie's about?

克里斯:別太生氣了,不過有一點(diǎn)可以肯定,我們?cè)僖膊徽?qǐng)他看電影了,除非太陽(yáng)從西邊出來,順便問一句,你知不知道這部影片講什么?

Lisa: All I know is that the critics panned it. They all said the star kept blowing his lines. But you can always count on one thing... if a critic thinks a movie's a bomb,it'll be a smash hit.

莉莎:我只知道影評(píng)家把它評(píng)的一無(wú)是處,他們說那個(gè)明星總是念錯(cuò)臺(tái)詞,不過,有一點(diǎn)你盡管相信…要是影評(píng)家說哪部影片差勁,那它一定好看。

更多信息請(qǐng)查看俚語(yǔ)口語(yǔ)
由于各方面情況的不斷調(diào)整與變化,易賢網(wǎng)提供的所有考試信息和咨詢回復(fù)僅供參考,敬請(qǐng)考生以權(quán)威部門公布的正式信息和咨詢?yōu)闇?zhǔn)!
相關(guān)閱讀俚語(yǔ)口語(yǔ)

2025國(guó)考·省考課程試聽報(bào)名

  • 報(bào)班類型
  • 姓名
  • 手機(jī)號(hào)
  • 驗(yàn)證碼
關(guān)于我們 | 聯(lián)系我們 | 人才招聘 | 網(wǎng)站聲明 | 網(wǎng)站幫助 | 非正式的簡(jiǎn)要咨詢 | 簡(jiǎn)要咨詢須知 | 加入群交流 | 手機(jī)站點(diǎn) | 投訴建議
工業(yè)和信息化部備案號(hào):滇ICP備2023014141號(hào)-1 云南省教育廳備案號(hào):云教ICP備0901021 滇公網(wǎng)安備53010202001879號(hào) 人力資源服務(wù)許可證:(云)人服證字(2023)第0102001523號(hào)
云南網(wǎng)警備案專用圖標(biāo)
聯(lián)系電話:0871-65099533/13759567129 獲取招聘考試信息及咨詢關(guān)注公眾號(hào):hfpxwx
咨詢QQ:526150442(9:00—18:00)版權(quán)所有:易賢網(wǎng)
云南網(wǎng)警報(bào)警專用圖標(biāo)