( ) 水電字第__號(hào)
甲方 (著作權(quán)人):
乙方 (出版者):______出版社
作品名稱(chēng):
作者署名:
著作方式:著、編著、編、譯(保留選定項(xiàng),劃去其他項(xiàng))
甲乙雙方就上述作品的出版、發(fā)行達(dá)成如下協(xié)議。
第一條 甲方授予乙方在合同有效期內(nèi),在國(guó)內(nèi)外各地區(qū)以圖書(shū)形式出版、發(fā)行上述作品的中文簡(jiǎn)體版、繁體版、外文版、修訂版和縮編本的專(zhuān)有使用權(quán)。
甲方將本作品的音像制品、電子出版物的專(zhuān)有使用權(quán)和網(wǎng)絡(luò)出版權(quán)(以下統(tǒng)稱(chēng)電子版版權(quán))授予乙方,乙方可以出版,也可以轉(zhuǎn)讓第三方出版,合同另簽。
第二條 甲方交付乙方的作品,不得違反憲法和法律,不得損害公共利益。
第三條 甲方保證擁有第一條授予乙方的權(quán)利。因上述權(quán)利的行使侵犯他人著作權(quán)及名譽(yù)權(quán)、肖像權(quán)、署名權(quán)等人身權(quán)內(nèi)容的,甲方承擔(dān)全部責(zé)任并賠償因此給乙方造成的經(jīng)濟(jì)損失,乙方可以終止合同。
第四條 甲方有責(zé)任將作品中引用他人擁有著作權(quán)的內(nèi)容以頁(yè)下注的形式標(biāo)注清楚。
第五條 在本合同有效期間,未經(jīng)乙方同意,甲方不得將本書(shū)稿的全部或一部分,或?qū)⑵鋬?nèi)容稍加修改后以原名或更換名稱(chēng)授權(quán)第三者出版。若違反本規(guī)定,甲方應(yīng)承擔(dān)全部責(zé)任并賠償因此給乙方造成的經(jīng)濟(jì)損失,乙方可以終止合同。
第六條 上述作品的內(nèi)容、篇幅、體例、圖表、附錄等應(yīng)符合乙方《作譯審編校須知》的有關(guān)要求。
第七條 甲方應(yīng)于年月日前將上述作品的齊、清、定稿交付乙方(盡可能附軟盤(pán))。雙方約定版面字?jǐn)?shù)(包括圖表)為萬(wàn)字。未經(jīng)乙方同意,甲方交稿時(shí)的字?jǐn)?shù)與雙方約定的字?jǐn)?shù)之差不能超過(guò)5%,如不符合這一要求,乙方有權(quán)拒絕收稿。甲方因故不能按時(shí)交稿,應(yīng)在交稿期滿(mǎn)前30日通知乙方,雙方可以另行約定交稿日期。甲方到期仍不能交稿,應(yīng)按本合同第十二條約定的報(bào)酬總額的10%向乙方支付違約金,并賠償因此給乙方造成的經(jīng)濟(jì)損失,乙方可以終止合同。如乙方不終止合同,圖書(shū)出版后,上述違約金從稿酬中扣除。若乙方終止合同,甲方應(yīng)按乙方實(shí)際投入的費(fèi)用,向乙方支付賠償金。
第八條 乙方應(yīng)于年月日前出版上述作品。如采用版稅制,最低印數(shù)不低于1000冊(cè)。乙方不能按時(shí)出版,應(yīng)在出版期限屆滿(mǎn)前30日通知甲方,雙方可以另行約定出版日期。乙方在另行約定期限內(nèi)仍不能出版的,除非因不可抗力所致,乙方應(yīng)按本合同第十二條第一款所約定報(bào)酬的50%向甲方支付賠償金并歸還作品原件,甲方可以終止合同。
第九條 在合同有效期內(nèi),未經(jīng)雙方同意,任何一方不得將第一條約定的權(quán)利許可第三方使用。如有違反,另一方有權(quán)要求經(jīng)濟(jì)賠償并終止合同。一方經(jīng)對(duì)方同意許可第三方使用上述權(quán)利,雙方應(yīng)將所得報(bào)酬按六四分成(其中負(fù)責(zé)聯(lián)系的一方得60%,另一方得40%)。
第十條 作品的署名方式和著作方式,由甲、乙雙方商定。合作作品的署名順序,以甲方提交并保證其真實(shí)性的全體合作作者親筆簽名(個(gè)人作者應(yīng)附身份證復(fù)印件)的書(shū)面信函為準(zhǔn)。乙方如需更動(dòng)上述作品的名稱(chēng),對(duì)作品進(jìn)行實(shí)質(zhì)性的修改、刪節(jié)、增加圖表及前言、后記,應(yīng)征得甲方同意,并經(jīng)甲方書(shū)面認(rèn)可。
第十一條 如需甲方審校,甲方應(yīng)在天內(nèi)將修改后的校樣退還乙方,并填寫(xiě)乙方設(shè)計(jì)的《作者看校樣信函》,簽字備查。甲方未按期退還乙方,乙方可按計(jì)劃付印。因甲方修改過(guò)大而造成版面改動(dòng),不能按期出版,甲方承擔(dān)改版費(fèi)用和推遲出版的責(zé)任。其改版費(fèi)用從稿酬內(nèi)扣除。
第十二條 乙方向甲方支付稿酬的方式和標(biāo)準(zhǔn)(選擇其中一種)。
1.基本稿酬加印數(shù)稿酬:
(大寫(xiě):____ )元/千字× ____千字 + 印數(shù)(以千冊(cè)為單位)×基本稿酬的1%
2.版稅:圖書(shū)定價(jià)×____ %(版稅率)×圖書(shū)實(shí)際銷(xiāo)售冊(cè)數(shù)
3.一次性付酬:____ (大寫(xiě):____ )元
第十三條 按第十二條第1款方式支付稿酬的,在作品出版后3個(gè)月內(nèi),乙方向甲方結(jié)清全部稿酬;按第2款方式支付稿酬的,在作品出版后半年內(nèi)結(jié)算一次,以后每年年終結(jié)算一次;按第3款方式支付稿酬的,在圖書(shū)出版后3個(gè)月內(nèi)結(jié)清。如系多人合作的作品,稿酬由甲方代表負(fù)責(zé)分配,乙方不加干預(yù)。
第十四條 甲方交付的稿件未達(dá)到本合同第五條約定的要求,而且甲方拒絕按照合同的約定修改,乙方有權(quán)終止合同。如經(jīng)反復(fù)修改仍未達(dá)到合同第五條的要求,乙方可以終止合同。
第十五條 上述作品首次出版2年內(nèi),乙方可自行決定重印。首次出版2年后,乙方重印應(yīng)事先書(shū)面通知甲方。如果甲方需要對(duì)作品進(jìn)行修改,應(yīng)在收到通知后1個(gè)月內(nèi)將修改后的書(shū)稿交給乙方,否則乙方可按原版重印。乙方重印,應(yīng)將印數(shù)通知甲方。圖書(shū)重印后6個(gè)月內(nèi)向甲方支付印數(shù)稿酬。