龍?jiān)措娏Ｍ獍l(fā)展有限公司隸屬龍?jiān)措娏瘓F(tuán)股份有限公司（HK0916），主要從事龍?jiān)措娏瘓F(tuán)股份有限公司海外新能源市場(chǎng)開拓，開展海外新能源項(xiàng)目前期工作,及時(shí)掌握海外新能源發(fā)展動(dòng)態(tài)。

根據(jù)工作需要，現(xiàn)面向社會(huì)公開招聘龍?jiān)措娏Ｍ獍l(fā)展有限公司項(xiàng)目開發(fā)部項(xiàng)目開發(fā)專責(zé)1人、技經(jīng)專責(zé)1人，綜合管理部英語翻譯1人，駐外項(xiàng)目經(jīng)理2人。國(guó)電系統(tǒng)正式員工優(yōu)先。具體如下：

一、招聘職位及工作內(nèi)容

（一）項(xiàng)目開發(fā)部項(xiàng)目開發(fā)專責(zé)1人

1.負(fù)責(zé)跟蹤市場(chǎng)、政策、技術(shù)信息，搜尋海外投資機(jī)會(huì)，掌握海外新能源發(fā)展動(dòng)態(tài)；

2.負(fù)責(zé)制定海外可再生能源項(xiàng)目發(fā)展計(jì)劃并組織實(shí)施，配合龍?jiān)垂疽?guī)劃發(fā)展部完成公司發(fā)展戰(zhàn)略和中長(zhǎng)期戰(zhàn)略規(guī)劃；

3.負(fù)責(zé)公司海外可再生能源項(xiàng)目前期工作、并購(gòu)的調(diào)研、論證、財(cái)務(wù)模型分析、立項(xiàng)、盡職調(diào)查及審核，執(zhí)行并落實(shí)項(xiàng)目前期進(jìn)度和外部條件，負(fù)責(zé)投資項(xiàng)目的前期管理和后評(píng)價(jià)；

4.負(fù)責(zé)海外籌建處、項(xiàng)目公司前期工作的溝通協(xié)調(diào)、進(jìn)度跟蹤及監(jiān)督指導(dǎo)工作；

5.負(fù)責(zé)組織申報(bào)海外項(xiàng)目國(guó)電集團(tuán)立項(xiàng)、投資決策等；

6.負(fù)責(zé)海外項(xiàng)目所需的國(guó)內(nèi)相關(guān)部委備案、核準(zhǔn)等報(bào)批工作；

7.負(fù)責(zé)公司和海外項(xiàng)目（前期工作）的資金管理，融資方案的制定、實(shí)施；

8.負(fù)責(zé)公司海外可再生能源項(xiàng)目（前期工作）中合同的起草、審核等法律工作及風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估；

9.負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)與國(guó)內(nèi)政府部門、銀行等相關(guān)單位及有關(guān)國(guó)家駐華使（領(lǐng)）館的聯(lián)系，爭(zhēng)取政策性支持；負(fù)責(zé)與我駐各國(guó)使（領(lǐng)）館或經(jīng)商參處、有關(guān)國(guó)家政府機(jī)構(gòu)、金融部門、當(dāng)?shù)睾献骰锇槁?lián)系協(xié)調(diào)。

（二）項(xiàng)目開發(fā)部技經(jīng)專責(zé)1人

1.負(fù)責(zé)與咨詢公司溝通聯(lián)系，落實(shí)海外前期、并購(gòu)項(xiàng)目的財(cái)稅和金融政策等工作；

2.負(fù)責(zé)建立財(cái)務(wù)模型，進(jìn)行項(xiàng)目財(cái)務(wù)分析和投資評(píng)估工作；

3.負(fù)責(zé)項(xiàng)目可研報(bào)告中的技術(shù)經(jīng)濟(jì)分析部分工作。

（三）綜合管理部英語翻譯1人

1.協(xié)助部門負(fù)責(zé)人完成部門日常工作；

2.負(fù)責(zé)海外公司牽頭的重要外事活動(dòng)（國(guó)電集團(tuán)、龍?jiān)垂竞秃Ｍ夤绢I(lǐng)導(dǎo)出席的會(huì)談、會(huì)見、重要國(guó)際會(huì)議）的翻譯工作；協(xié)助起草公司領(lǐng)導(dǎo)出席會(huì)議和會(huì)談會(huì)見的發(fā)言提綱；協(xié)助出、來訪團(tuán)組的證件辦理、日程和活動(dòng)安排及接待工作；

3.負(fù)責(zé)重要商務(wù)談判的翻譯（口譯和筆譯）、重要英文函電和文件的起草和審核工作；

4.協(xié)助做好內(nèi)外聯(lián)絡(luò)工作，推動(dòng)有關(guān)項(xiàng)目進(jìn)展；

5.負(fù)責(zé)公司檔案管理工作。

（四）駐外項(xiàng)目經(jīng)理2人

1.協(xié)助駐外機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人做好籌建處日常工作；

2.負(fù)責(zé)項(xiàng)目跟蹤及和相關(guān)機(jī)構(gòu)的日常聯(lián)絡(luò)；

3.負(fù)責(zé)駐外機(jī)構(gòu)的文電處理和檔案管理；

4.搜集項(xiàng)目信息，協(xié)助開拓所在國(guó)和周邊國(guó)家市場(chǎng)；

5.協(xié)助有關(guān)項(xiàng)目的談判工作。

二、職位要求

（一）基本要求

1.具有較強(qiáng)的中、英文表達(dá)能力，溝通協(xié)調(diào)能力，熟練使用電腦；

2.具有一定項(xiàng)目投資分析、海外項(xiàng)目開發(fā)管理、企業(yè)管理知識(shí)以及風(fēng)電、法律、財(cái)務(wù)等基礎(chǔ)知識(shí)；

3.具有較強(qiáng)投資分析能力和系統(tǒng)思維能力。

（二）專業(yè)要求

1.項(xiàng)目開發(fā)部項(xiàng)目開發(fā)專責(zé)：具有電力類及相關(guān)專業(yè)全日制碩士研究生及以上學(xué)歷，大學(xué)英語六級(jí)以上水平，5年以上風(fēng)電或電力相關(guān)行業(yè)前期開發(fā)或工程管理工作經(jīng)歷。

2.項(xiàng)目開發(fā)部技經(jīng)專責(zé)：具有財(cái)會(huì)及經(jīng)濟(jì)類相關(guān)專業(yè)全日制碩士研究生及以上學(xué)歷，3年以上電力行業(yè)項(xiàng)目經(jīng)濟(jì)評(píng)估工作經(jīng)歷。有海外項(xiàng)目工作經(jīng)歷者或擁有注冊(cè)金融分析師、技術(shù)經(jīng)濟(jì)工程師等資質(zhì)者優(yōu)先。

3.綜合管理部英語翻譯：年齡在35歲以下，全日制研究生及以上學(xué)歷，具有英語專業(yè)八級(jí)，接受過專業(yè)翻譯培訓(xùn)，口語流利，較好的中、英文寫作能力，較強(qiáng)的跨文化意識(shí)；掌握葡萄牙語或西班牙語者優(yōu)先。

4.駐外項(xiàng)目經(jīng)理：具有電力類及相關(guān)專業(yè)全日制碩士研究生及以上學(xué)歷，大學(xué)英語六級(jí)以上水平，5年以上風(fēng)電或電力相關(guān)行業(yè)前期開發(fā)工作經(jīng)歷。掌握葡萄牙語者優(yōu)先。

三、相關(guān)待遇

1．按照國(guó)家及地方有關(guān)規(guī)定繳納各項(xiàng)社會(huì)保險(xiǎn)。

2．員工薪酬及福利待遇等執(zhí)行中國(guó)國(guó)電集團(tuán)公司規(guī)定和龍?jiān)措娏瘓F(tuán)股份有限公司海外薪酬標(biāo)準(zhǔn)。

四、報(bào)名要求

報(bào)名時(shí)間：2016年6月6日—7月6日，以郵件發(fā)送時(shí)間為準(zhǔn)。

報(bào)名方式：有意應(yīng)聘者請(qǐng)?zhí)顚憽洱堅(jiān)措娏Ｍ獍l(fā)展有限公司應(yīng)聘人員報(bào)名表》,（須貼jpg照片）連同身份證、學(xué)歷、學(xué)位、外語等級(jí)、專業(yè)技術(shù)資格、執(zhí)業(yè)資格證書、近年來主要工作業(yè)績(jī)及獲獎(jiǎng)證明材料掃描件（jpg格式）發(fā)至指定郵箱。以上材料公司概不退還，但承諾妥善保管并確保不泄露個(gè)人信息。

五、其他

1．應(yīng)聘人員提交材料必須真實(shí)有效，如有造假，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)不予錄用。

2．將應(yīng)聘材料以電子郵件形式發(fā)至指定郵箱zhaopin@clypg.com.cn，經(jīng)初審后，將在適當(dāng)時(shí)間通知面試。

附表：龍?jiān)措娏Ｍ獍l(fā)展有限公司應(yīng)聘人員報(bào)名表